본문 바로가기

주목

(Reminder) 혹시 羊을 담은 쇼핑백에 쓰여진 영어 문구를 주목하여 보셨습니까? (Reminder) 혹시 羊을 담은 쇼핑백에 쓰여진 영어 문구를 주목하여 보셨습니까? Born2Global1.jpg Born2Global2.jpg "우리는 글로벌화의 역사적 사명을 띠고 이 땅에 태어났다" BORN2GLOBAL Born to Global Born2Global 2.jpg Born2Global 1.jpg 글로벌 코리아 시대의... 新 국민교육헌장입니다! 연결된 스토리... 오늘 점심초대해주심과 그 고매한 분위기 그리고 후진들을 염려하신 숙고된 자상하신 도움말에 謝地謝天 감사드립니다. 샤또 무똥 로췰드의 세컨드 와인 무똥 까데처럼 저희 '품격경영' 콘텐츠와 글로벌리더십아카데미 및 어린이매너스쿨은 현재 3만원 대의 무똥 까데 와인과 같사오나 대사님이 3시간 점심시간을 써주시는 관심과 배려로 감싸.. 더보기
심각한 주제 전혀 주목 경청 없는 이상한 '한국적' 회의... ㅇㅇㅇ 미래창조과학부장관 초청 간담회 심각한 주제 전혀 주목 경청 없는 이상한 회의 최양희 미래창조과학부장관 초청 간담회 [주간조선 홈피 화면캡처] 2322호 20140825-0831.jpg 심각한 주제 전혀 주목 경청 없는 이상한 '한국적' 회의... 최양희 미래창조과학부장관 초청 간담회 더보기
(한국적 허례허식 vs. 글로벌 소통동작) 오도된(misled) '구령'의 뜻... '차려' vs. 'Attention(주목)'... 어느 버전이 진짜인가? 국방부는 제식훈련 구령 번역을 이젠 바꾸어야 한다! 차려! vs. AttentionWord.png 차려 제식훈련 중인 국군 병사들 [인터넷 화면 캡처].jpg vs. military attention('주목(注目)'하고 있다!) [인터넷 화면 캡처].jpg 영 어 상 원 (原) 뜻 은 . . . attention 번역 2.jpg 잘 못 된 번 역 결 과 . . . attention 번역 2.jpg 웬 부동자세? 국방부는 제식훈련 구령 번역을 이젠 바꾸어야 한다! 차려 사전 뜻.jpg 차려 일본어 사전 뜻.jpg '차려' 구령의 역사적 배경 종합 탐색 백여 년 전 일제식민지 하에서 한국군인들은 일본군대의 구령 'きをつけ[気を付け]'을 부동자세 모드의 '차려'로 번역 사용. 한편 그 한참 전 일본의 개항 초기 당시 일본은 근현대적 소통개념이 전무했던 봉건상태.. 더보기
전세계의 웃음거리, 한국 청와대의 기자회견 사진... 출입기자들 아무도 대변인에게 시선을 주고 주목하는 이가 없다... 그러면서 무슨 소통 불통, 불통의 公敵 기사 써댈 자격이나 있는가? http://news.donga.com/Main/3/all/20140111/60097339/1 받아쓰기 '적자생존'이 국무회의 장관들과 수석비서관회의 비서관들만의 장기가 아니고 기자들조차 완전 생활화? 전세계 유례 없는 받아쓰기 저질 대한민국! 전세계의 웃음거리, 한국 청와대의 기자회견 사진... 출입기자들 아무도 대변인에게 시선을 주고 주목하는 이가 없다... 그러면서 무슨 소통 불통 운운하고 대변인이 "소통의 꽃, 불통의 公敵"이니 기사 써댈 자격이나 있는가? 더보기
발언자에게 주목 안하는 국제 세미나 주목 이끌어내는 기술 = 목소리 크게 & 속도 빠르게 발언자에게 주목 안하는 국제 세미나 더보기
야권의 패인은 무엇인가? 진보의 패인은 무엇인가? 경향신문사 토론회 참석자들 소위 진보(?)인사들의... 회의 자세에 바로 나타난다. 누구도 발언자에 주목하고 있지 않다... 입만 진보! 다른 진보(?) 인사들의 회의모습... 재확인해보십니다 대조 자료: 비 진보 인사들의 회의 자세 야권의 패인은 무엇인가? 진보의 패인은 무엇인가? 경향신문사 토론회 참석자들 소위 진보(?)인사들의... 회의 자세에 바로 나타난다. 누구도 발언자에 주목하고 있지 않다... 입만 진보! 더보기
발언자에 시선돌려 -> 주목 -> 경청 않는... 시대정신 주최 북한인권 좌 우 대통합 좌담회... 사회자인 ㅇㅇㅇ ㅇㅇ재단 ㅇㅇㅇㅇㅇ장 등 대다수 참석자분들께서 l l l l l l l l 다른 사진을 보십시다! 누구의 책임일까요? 기자? 사진기자? 데스크? 발언자에 시선돌려 -> 주목 -> 경청 않는... 시대정신 주최 북한인권 좌 우 대통합 좌담회... 사회자인 윤여준 평화재단 평화연구원장 등 대다수 참석자분들께서 더보기
생략, 단순화... 그로써 주목 집중을 유도 생략, 단순화... 그로써 주목 집중을 유도 더보기