(용어 재정의 캠페인) 소통 -> 교통... 소통은 교통 후에나 가능. 교(交)하지도 않았는데 무슨 통(通)?... 일방적인(One-Way) 의사표시를 소통으로 간주해버리는 한국적 착각에서 깨어나야!

 

 

한국인들이 생각하는 소(疏)통 = (자기 생각에, 자기 관점에서) 막히지 아니하고 잘 통하다

 

 

교(交)하지도 않고 일방적인(One-Way) 의사표시를 소통으로 간주!

 

 

 

 

소통 1 [인터넷화면 캡처].jpg

소통 2 [인터넷화면 캡처].jpg

 

 

 

 

 

vs.

 

 

 

 

 

중국, 서구 등의 글로벌 선진문명인들이 생각하는 소통(通) = (상호 Mutually) 의견이 교환되다

 

 

교(交)해야

 

 

중국

 

 

 

 

 

 

서구

 

 

 

 

 

 

Bank of Communications 로고 [Bank of Communications 홈피 화면캡처].jpg

 

Communication [sradentlinger.wordpress.com 블로그 화면캡처].jpg

 

 

 

 

 

 

 

(용어 재정의 캠페인) 소통 -> 교통... 소통은 교통 후에나 가능. 교(交)하지도 않았는데 무슨 통(通)?... 일방적인(One-Way) 의사표시를 소통으로 간주해버리는 한국적 착각에서 깨어나야!